InDesignにはパターン自体存在しないため、パターンを使用する場合には、Illustratorで作成をした後、Illustrator上で分割・拡張をお願いしています。
パターン 、塗りパターンや線パターンが設定されたIllustratorオブジェクトをInDesignにペーストまたはドラッグすると、埋め込みEPS画像になります。